Sida 1 av 2
Tesla har åtminstone humor. :-)
Postat: 25 feb 2019 07:41
av T-Star
Fick detta på mobilen nyss:
”Update Tesla- O seu Model 3 est quase a chegar! A estimativa para entrega do seu Model 3 ser entre 10/3 e 21/3 em Malm. A sua fatura estar disponvel brevemente. Solicitamos que prepare o pagamento. Para deixar de receber SMSs, por favor responda STOP.”
Nej, jag varken är i Spanien eller är Spanjor.
Edit: Det var visst Portugisiska.

Re: Tesla har åtminstone humor. :-)
Postat: 25 feb 2019 07:48
av Johnalm
Fick samma datum fast med leverans till Stockholm.
Även mitt sms på spanska.
Re: Tesla har åtminstone humor. :-)
Postat: 25 feb 2019 07:48
av Legato
Hehe jag också...
Operationell leasing via Sixt och detta är första SMS jag får. Samma för er?
Update Tesla- O seu Model 3 est� quase a chegar! A estimativa para entrega do seu Model 3 ser� entre 10/3 e 21/3 em Stockholm. A sua fatura estar� dispon�vel brevemente. Solicitamos que prepare o pagamento. Para deixar de receber SMS�s, por favor responda �STOP�.
Re: Tesla har åtminstone humor. :-)
Postat: 25 feb 2019 07:50
av lator
Sen att det är portugisiska är ju en bisak...
Re: Tesla har åtminstone humor. :-)
Postat: 25 feb 2019 07:58
av Peje85
Haha, fantastiskt! Fick också samma sms nyss

Tur att man förstår portugisiska
10-21/3 är ju bara några veckor bort!
Re: Tesla har åtminstone humor. :-)
Postat: 25 feb 2019 08:01
av Eliard
Samma här
Inte alls virrigt hos tesla för tillfället
Re: Tesla har åtminstone humor. :-)
Postat: 25 feb 2019 08:04
av Syncronauten
Dom har bara lite problem med den nya tekniken

Re: Tesla har åtminstone humor. :-)
Postat: 25 feb 2019 08:13
av Weirdoz
Samma här - vi som går och väntar på livstecken, man vet inte om man ska bli glad eller orolig
Re: Tesla har åtminstone humor. :-)
Postat: 25 feb 2019 08:14
av Kronberg
Re: Tesla har åtminstone humor. :-)
Postat: 25 feb 2019 08:15
av Martey
Samma här haha
Re: Tesla har åtminstone humor. :-)
Postat: 25 feb 2019 08:16
av TiborBlomhall
Ska man vara orolig nu om man inte fått någon portugisisk SMS?

Re: Tesla har åtminstone humor. :-)
Postat: 25 feb 2019 08:17
av bylund
Köper man en långfärdselbil måste man ju ändå kunna klara sig på andra språk än svenska

Re: Tesla har åtminstone humor. :-)
Postat: 25 feb 2019 08:31
av Feddan
Re: Tesla har åtminstone humor. :-)
Postat: 25 feb 2019 08:42
av fredi
Jag hade gärna tagit emot ett sms från Tesla, oavsett språk. Ett livstecken på att en bil kan vara på gång. Inte hört ett knyst. Så förbaskat tråkigt.
Re: Tesla har åtminstone humor. :-)
Postat: 25 feb 2019 08:45
av Teslaspolen
Det är inte lätt när det är svårt.

Re: Tesla har åtminstone humor. :-)
Postat: 25 feb 2019 08:51
av fth
För amerikaner ser alla europeiska/utländska språk likadana ut
/fth
Re: Tesla har åtminstone humor. :-)
Postat: 25 feb 2019 08:55
av tordy
Jag litar inte på några datum förän någon bil blivit utlevererad. Känns som att det kan ta tid med Transportstyrelsen :/
Re: Tesla har åtminstone humor. :-)
Postat: 25 feb 2019 08:57
av Monark1954
Vad trevligt med en positiv tråd som där inte världen går under om man får din bil efter grannen som nyss beställt.
Jag är glad att det snart lossnar även om jag inte fått någon språkövning inför sommarens resor.
Re: Tesla har åtminstone humor. :-)
Postat: 25 feb 2019 09:03
av FlyingBlue
Seu MCU será configurado em português. Boa sorte!
Re: Tesla har åtminstone humor. :-)
Postat: 25 feb 2019 09:39
av bullen
Fick samma och jag trodde det berodde på att jag brukar ringa dom från mitt spanska nummer
Kul om dom kan hålla de datumen. Jag beställde inte förrän i februari...
Re: Tesla har åtminstone humor. :-)
Postat: 25 feb 2019 12:09
av M3apan
Dom har kommit på ett sätt att komma runt ev problem med transportstyrelsen genom att leverera bilarna i Lissabon istället. Fantastiskt ju.
Re: Tesla har åtminstone humor. :-)
Postat: 25 feb 2019 12:21
av Pontus
Fantastiskt, då hade dom ju kunnat lova leverans för ett år sedan. Bara att hämta ut bilen i USA...
Re: Tesla har åtminstone humor. :-)
Postat: 25 feb 2019 12:28
av Hammar
Pontus skrev:Fantastiskt, då hade dom ju kunnat lova leverans för ett år sedan. Bara att hämta ut bilen i USA...
En viss forummedlem kom ju på den tanken själva, och flyttade dit

Re: Tesla har åtminstone humor. :-)
Postat: 25 feb 2019 12:29
av Feddan
Det är väl Pontus som har sin Model 3 i USA?
Re: Tesla har åtminstone humor. :-)
Postat: 25 feb 2019 12:42
av vthorsell
Då kom det på ”svenska” nu igen, även om ÅÄÖ inte riktigt kom med
